Архив новостей по теме 'перевод'

Укрорадио не рискнуло переводить русский язык американского дипломата

Государственное «Украинское радио» не осмелилось перевести высказывания бывшего посла США Джона Херста с русского языка на украинский. Об этом в своем блоге заявил киевский историк Александр Каревин, передает корреспондент «ПолитНавигатора». Каревин напомнил, что согласно политике радиостанции, выступления русскоязычных гостей переводятся на украинский, но в случае с Хербстом этого решили не делать «Вообще-то язык «страны-агрессора» в…

читать... Комментариев нет

Зеленскому переводили Путина с французского на украинский

Высокопоставленные русские и украинцы разучились говорить друг с другом не только на одном языке, но даже и через одного переводчика. Об этом в репортаже из Парижа, опубликованном «Коммерсантом», пишет спецкор издания Андрей Колесников. «Между тем, пока согласование все-таки еще продолжалось и стороны сопротивлялись не только друг другу, но и обстоятельствам, разъединяющим их, я заинтересовался, есть…

читать... Комментариев нет

У Гройсмана утвердили порядок перевода на мову актов Евросоюза

Украинское равительство приняло постановление о порядке осуществления перевода на украинский язык актов Европейского Союза (acguis cummunautaire). Подпишитесь на новости «ПолитНавигатор» в Telegram, Facebook,  Одноклассниках или Вконтакте Постановление было принято членами Кабмина единогласно, сообщает Правительственный портал. “Наработки правительственного офиса и Министерства юстиции относительно порядка осуществления перевода на украинский язык актов Европейского Союза, которые связаны с выполнением…

читать... Комментариев нет
  • Декабрь 2024
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    « Ноябрь    
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031  
  • Подписка на новости Политнавигатора